Avis relatif aux limites sur les dépôts à Catégorie Plus / Notice of Class Plus Deposit Limits

OBJET : Avis relatif aux limites sur les dépôts à Catégorie Plus

À l’heure actuelle, Catégorie Plus de l’Empire Vie est le dernier produit avec garantie de retrait minimum de 5 % à l’âge de 65 ans offert sur le marché sans aucune restriction. Ce contexte a alimenté une hausse de la demande et, par conséquent, l’Empire Vie met en place des limites sur les dépôts à Catégorie Plus pour le reste de l’année 2012. À compter du lundi 26 novembre 2012, les nouvelles polices Catégorie et les polices Catégorie existantes seront assujetties à une limite de 50 000 $ sur les dépôts à Catégorie Plus pour le reste de 2012. Les dépôts à Catégorie Plus comprennent les nouveaux dépôts et les virements de fonds d’autres catégories.

À compter du 26 novembre 2012 :

1. Les titulaires de polices Catégorie pourront déposer 50 000 $ additionnels à leur police Catégorie Plus existante pour le reste de 2012.

2. Nous permettons l’établissement de nouvelles polices Catégorie Plus, sous réserve d’une limite sur les dépôts de 50 000 $ par police pour le reste de 2012.

SUBJECT : Notice of Class Plus Deposit Limits

Empire Life Class Plus is the last remaining 5% at age 65 Guaranteed Minimum Withdrawal Benefit solution available without restriction today. This circumstance has fuelled a spike in demand and as a result, Empire Life is limiting deposits to Class Plus for the remainder of 2012. Effective Monday, November 26, 2012, new and existing Class policies will be subject to a $50,000 Class Plus deposit limit for the remainder of 2012. Deposits made to Class Plus include new deposits and switches from other classes.

Starting on November 26, 2012:

1. Class policyholders will be allowed to contribute an additional $50,000 to their existing Class Plus policy for the remainder of 2012.

2. New Class Plus policies will be permitted to be opened, subject to a deposit limit of $50,000 per policy for the remainder of 2012.

Les commentaires sont fermés.